Metaphors can become fallacies as they are taken too far, used too often, or understood mistakenly in the literal sense.
How we describe anything is very powerful as words and language can create lasting impressions in our minds. Language creates a smokescreen that interferes with our impression of reality.
MORE IDEAS FROM THE ARTICLE
Hypostatization is also known as Concretism, or Reification and is a fallacy of ambiguity, where an abstract belief is treated as if it’s real and concrete.
It involves giving substance or attributing real existence to mental constructs, concepts and unproven theories.
The Hypostatization Fallacy can be explained by studying the following statement: “The government has a hand in everybody's business and another in every person's pocket. By limiting such governmental pickpocketing, we can limit its incursions on our freedom.”
This assumes that the government is a person, having desires like humans, and can ‘loot’ us like a robber. The fact that is ignored is that the Government is not an entity by itself, but a collection of people. The metaphor of ‘pickpocketing’ also conjures a visual image of a pickpocket, evoking an emotional reaction.
"The law says you should drive on the right side of the road, and the law is the law."
When someone is questioning this statement, they are questioning the law. If we say, "because that is the law," we are begging the question. We are assuming the validity of what the other person is questioning.
Asking for an opinion from someone who is not neck-deep in cognitive biases due to being too close to the subject matter may be an eye opener.
Asking for open and honest feedback will provide you with valuable insights and direction.