There are core values that apply to everyone and everything. They need to be set clearly and early.
Then there are personal expectations that are unique to the employee. They need to be set in partnership with the employee. It should be set in a way that meets their goals.